加拉太书 6:15

拉尔夫·卡德沃思(续写)

加拉太书 6 章 · 跳到某节 ▼
对照其他注释

第15节 受割礼不受割礼都无关紧要,要紧的就是作新造的人。

使徒在这里证明他前面第 14 节的论断:他除了基督的十字架以外,并不夸,也不该夸别的;因为在神的国里,惟有新造的人才算得什么。他证明这一点的方法,是把一切与新造的人相反、或与之不同的东西都除掉,这些东西以受割礼和不受割礼为代表。同时他立下两个结论。第一,在基督耶稣里,即在恩典的国里,受割礼不受割礼全无功效,即既不蒙神悦纳,也无助于得救。他用这两样以举偏概全的说法,包括一切外在的特权与优越、尊荣与王权,或凡能举出的任何东西。在受割礼之下,他包括犹太人的长处与割礼的益处,这益处「凡事大有好处」(罗马书 3:1),因为他们是以色列人, 那儿子的名分、荣耀、诸约、律法、礼仪、应许都是他们的。(罗马书 9:4)在不受割礼之下,他包括外邦人,连同他们的财富、智慧和力量、律法、治术,以及一切在世人眼中被看重、显得荣耀的东西。这一切他都排除在外,与重生相比,都算为无有。因为人所尊贵的,是神看为可憎恶的。(路加福音 16:15)所以智慧、财富、门第、力量都算不得什么(哥林多前书 1:26);外在的职分,如作君王或该撒、作先知或使徒,也算不得什么;禁食、施舍、祷告这些外在的行为,也算不得什么。不仅如此,连骨肉之亲,如作基督的母亲或弟兄,也算不得什么:因为那蒙福的童女若不是在心里怀了基督,像她在腹中怀了他一样,她就永不能得救(路加福音 11:27-28);他的亲属若不是借着属灵的收养作他的弟兄,像借着肉身的生育作他的弟兄一样,他们在神的国里也就无分无业(马可福音 3:33, 35)。不仅如此,洗礼外在的水若没有内在的恩典,也毫无效力;因为(蒙神悦纳的)本不在乎除掉肉体的污秽,只求在神面前 有无亏的良心。(彼得前书 3:21)领受主餐的人若不像奥古斯丁所说,既吃 panem Domini(主的饼),也吃 panem Dominū(主这饼),即若不像用肉身的手领受饼杯那样,用信心的手在灵里领受基督,他就是不按理领受,就是吃喝自己的罪了。(哥林多前书 11:29)这些外在的东西所以毫无功效,原因在于:神所看重的是属灵的、永远的,而不是像这些东西那样属暂时、属肉体的。这些东西在荣耀的国里要全然止息(马太福音 22:30),(那时,基督要将一切执政的、掌权的、 有能的都毁灭了。哥林多前书 15:24)同样,在恩典的国里它们也无足轻重,正如保罗所教导的(哥林多后书 5:16;加拉太书 3:28;歌罗西书 3:11)。

或许有人要说:这些特权和外在的东西,如君与民、主与仆、为奴的与自主的……在恩典的国里仍有地位,因为基督教并不废除本性,也不废除国家政制。我回答说:人要从两方面来看,即外在的人与内在的人。若把他看作社会中的一员,如家庭、教会或国家中的一员,那么人与人之间就有种种分别,如为奴的与自主的、官长与百姓、贫穷的与富足的……使徒的劝勉正是就这一层意义说的:你们作妻子的,当顺服自己的丈夫。(歌罗西书 3:18)你们作儿女的,要凡事听从父母,(第 20 节)你们作仆人的,要凡事听从你们肉身的主人。(第 22 节)但若就人属灵的景况来看,把他看作那无形的、大公的教会的一员,处在属灵的治理之下,而这治理只在乎公义、和平,并圣灵中的喜乐(罗马书 14:17),那么就没有职分、身份或性别的分别;因为你们在基督耶稣里都成为一了。(加拉太书 3:28)或说,惟有基督是包括一切,又住在 各人之内。(歌罗西书 3:11)因为我们虽多,在基督里却仍是一身(罗马书 12:5),既然我们是被一位圣灵所赐生命(以弗所书 4:4)。所以,天主教徒的主张,说有某些外在的职分与行为能使我们在神面前蒙悦纳,如守独身、禁食、许愿甘守贫穷、遵行修会的顺服、出家修道、裹着修士的头巾下葬,或禁戒这样那样的食物,在这里都被定了罪;因为保罗说,外在的特权无济于事,并且其实食物不能叫神看中我们(哥林多前书 8:8)。

再者,这一处经文以及类似的经文,如加拉太书 3:28、歌罗西书 3:11,都丝毫不支持重洗派的妄想。他们要废除基督徒官长,取消主仆之分,从而把无政府状态,即失序混乱,带进基督徒的社会。若照这样的道理,我们也可以混淆男女两性了,因为保罗说:或男或女,因为你们在基督耶稣里都成为一了。 这话的意思是:就我们在神面前内在的、属灵的地位而论,虽然并无这样的分别;但这并不妨碍就我们外在的地位而论,仍可以有这样的分别。

再者,我们由此得知:人不可因外在的特权,如出身、尊荣、财富、恩宠,而自视甚高,也不可以此夸口(耶利米书 9:23)。富足的人不要自高(提摩太前书 6:17)。不但如此,就连君王也不可向弟兄心高气傲(申命记 17:20)。保罗的榜样十分显著。他在归正之前作犹太人时所有的一切特权,如他是罗马的公民,是法利赛人,是大拉比,受教于迦玛列,属便雅悯支派,第八天受割礼……;以及他归正之后作基督徒时所有的特权,如他是使徒,被提到第三层天……。这一切与在基督里作新造的人相比,即与称义和成圣相比,他都看作无有,甚至不如无有,看作有损的,看作粪土。所以,我们不可把心思过多放在外在的事物上,如财富、尊荣、享乐,因为这些于得救毫无益处。

此外,这也教导一切处境卑微低贱的人要知足:因为外在的特权毫无益处,外在的缺乏与苦难也毫无妨碍。人若富足,并不因此离神更近一些;人若贫穷,也丝毫不因此离神更远:使人在恩典上富足的,乃是灵里的贫穷。穷人虽是富人的奴仆,他却是神的儿子,与基督同为后嗣;富人虽是穷人的主人,他却是基督的仆人。正如保罗所说:作奴仆蒙召于主的, 是主所释放的人;作自由之人蒙召的,是基督的奴仆。(哥林多前书 7:22)

最后,这也驳倒了众人的看法:他们以为,人若钱财增多,蒙人恩宠,又得了尊荣高位,就是敬虔、有智慧、信仰虔诚的人,他所宣认的宗教也就是真道。这无非是信奉我们荣耀的主耶稣基督,却按着外貌待人。雅各书 2:1。

第二条结论是:唯有新造的人才蒙神悦纳。受割礼……都无关紧要,要紧的就是作新造的人。使徒所说的新造的人,是指神的形像,即全人的更新,既在我们心思的灵里,也在我们内心的情感上;这又称为新人。从反面,即从旧人来看,就更容易明白。旧人就是:心思缺乏知识,反以无知为乐;意志缺乏顺服与相合,反而悖逆;情感缺乏圣洁,反倒倾向恶事。那么,新人就是把这一切缺陷修复过来。要明白这一点,须知灵魂里有三样东西:灵魂的本体,灵魂的官能或能力,以及这些官能的品质。人堕落以后,失去的既不是本体,也不是官能,而只是官能的品质。好比一件乐器走了调,毛病不在乐器的本体,也不在它的声音,而在声音的失调或不和谐。所以,恩典所更新的只是这些品质。这些品质或习性,有的在悟性里,有的在意志和情感里。悟性里的品质是知识。歌罗西书 3:10:穿上了新人。这新人在知识上渐渐更新,正如 造他主的形像。意志和情感里的品质主要有两样,就是仁义和圣洁,二者都在于真实诚恳,毫无假冒。以弗所书 4:24:并且穿上新人;这新人是照着神的形像造的,有真理的仁义和圣洁。这里的圣洁和仁义与旧人的私欲和情欲相对;真理(关乎前两者)则与属灵上的诡诈和虚伪相对。因此,每一种品质都有两部分:一是除去与之相反的恶,二是一种积极的善的品质或习性。圣洁关乎神,包括第一块法版所载一切敬虔的本分;仁义关乎人和受造之物,包括第二块法版所吩咐的一切本分;真理关乎前两者当以何种方式去行,即以正直诚实的心,毫无假冒和诡诈。这三者使灵魂的一切官能完全和谐:圣洁尽一切敬虔的本分,仁义尽待人的本分,真理则以诚实调和前两者。

或有人问:新造的人既然沾染了种种不完全之处,不足以使人在神面前称义,又怎能与一切外在之事相对而论,或说它在基督的国里有什么功效呢?对此我们要知道:外在之事有时是与基督及其义相对而论,如歌罗西书 3:11:在此并不分希腊人、犹太人,受割礼的、未受割礼的……惟有基督是包括一切,又住在各人之内。有时是与信心相对而论,如加拉太书 5:6:受割礼、不受割礼全无功效,惟独使人生发仁爱的信心才有功效。有时是与新造的人,即成圣,相对而论,如本处经文,又如哥林多前书 7:19:受割礼算不得什么……只要守神的诫命就是了。但意思都是一样的:与基督相对而论,是因基督是我们称义的实质;与信心相对而论,是因信心是领受这义的器皿;与新造的人相对而论,是因新造的人是这二者的凭据。

再者,无论此处还是哥林多后书 5:17,神的形像都被称为新造的人,(或照原文 [καινὴ κτίσις] 作新的创造),其意思并不是说灵魂的本体或官能被重新造出来,而是说重生之工全然只当归于神一位(并非我们好像毫无生命、不能动弹的木石),乃是因为神在我们里面创造这些新的品质,在我们死在罪中的时候叫我们活过来,并在我们心里运行,使我们既立志、又行事。腓立比书 2:13。

若重生既是新造,那么必然推出:我们在归正以前,在敬虔与恩典上不但是死的,简直是全然虚无。由此可见半伯拉纠主义(Semi-pelagian)的异端该如何判断。这异端教导说:人凭着某种 internum principium(内在原则),能够预备自己去愿意那真正良善的事;又说人在罪中并不是全然死了,只是患病、受伤、半死,如同那落在强盗手中的人(路加福音 10 章);又好比一个戴着脚镣手铐的囚犯,若除去他的镣铐,他自己就能行走。照样,我们(若基督解开我们罪的锁链)便有能力凭自己发动自己。我们知道,这教义极其亏损神的怜悯,也极其贬低基督的功德,因为它使基督在拯救我们的工作上,只不过是 causa removens prohibens(除去阻碍之因);而照逻辑学家的教导,这只不过是 causa sine quâ non(不可或缺的条件),实际上根本算不得原因。这样,他们就把自己当作自己的救主,而把基督当作不过是他们藉以拯救自己的工具;因为基督若只是除去拦阻,他们便无需别的帮助,自己就能发动自己、成就行为。 然而罪人的归正,乃是与创造天地同样大的工作,因为保罗在这里称之为新造。不但如此,这里所需要的能力(容我这样说)比创造世界的能力还要大。因为创造这大世界固然需要无限的能力,再造或重生这小世界(即人)也同样需要无限的能力,正如我们的救主基督在马可福音 2:9 所表明的:或对瘫子说『你的罪赦了』,或说『起来,拿你的褥子行走』,哪一样容易呢?可是在这两者之间,圣灵似乎使造一颗新心比造一个新世界更难。因为说到创造世界,圣灵说世界是藉神的话造的:诸天藉耶和华的命而造(诗篇 33:6);或说是藉他的指头造的:我观看你指头所造的天(诗篇 8:3);或说是藉他的手造的(诗篇 102:25):天也是你手所造的。但人的救赎与罪人的归正,却说是藉神的膀臂成就的。马利亚在她的Magnificat(尊主颂)中说:他用膀臂施展大能(路加福音 1:51)。不但如此,他还不得不竭尽全力去做这工,这工使他流了许多眼泪,汗珠如同大血点,滴在地上(路加福音 22:44)。我们在归正以前,好像那些枯干的骸骨(以西结书 37 章)。神的风吹在那些骸骨上,骨与骨便相联络,有筋连接,有肉包裹,知觉也得以恢复;照样,神的灵如同和煦的西风吹在我们身上,也使我们重新活过来,赐给我们新的生命、新的知觉、新的心、新的意志与情感:因为旧事已过,都变成新的了(哥林多后书 5:17)。因为神的灵开启我们心中的眼睛,使我们能分辨不同的事(以弗所书 1:18;腓立比书 1:10);在我们里面开通一只新的、顺服的耳朵(诗篇 40:6);又赐给我们新的口味,不再体贴肉体的事,乃体贴圣灵的事(罗马书 8:5)。

再者,这也揭露出众人以及我们自己心中天然的天主教习性:我们(虽属虚妄)自以为,纵然继续在罪中行,也能随心所欲地想何时悔改便何时悔改。然而先知说:耶和华啊,我晓得人的道路不由自己;保罗也说,耶利米书 10:23。Qui dabit poenitenti veniā, non dabit peccanti poenitentiam.(那赐赦免给悔改之人的,未必赐悔改给犯罪之人。)造一颗新心,与造一个新世界是同样浩大的工作:因为重生乃是新造的人。哥林多后书 5:17。奥古斯丁说得好:那肯赐赦免给悔改之人的,并不总是赐悔改给犯罪之人。

再者,按保罗称神的形像为新造的人(或称新人),称败坏为旧人的那种意义说,我们承认:我们的宗教是新的,教皇派的宗教是旧的。因为新人乃是复原了的神的形像;亚当起初就是照这形像被造的,后来却因自己的许多巧计而将它毁损了(传道书 7:29)。照样,我们的宗教乃是复原了的、或说改正了的教义,这教义起初由使徒传授,后来被人的发明败坏了。然而按德尔图良的意义说,我们的才是旧宗教,他们的倒是新宗教:正如神的形像是Quod antiquissimum, id verissimum.(最古老的,就是最真实的。)旧人,败坏才是新人。

应用:我们若在生活上没有改变,仍旧是老亚当,还是从前的那个人,心思、意志、情感所向的仍是地上的事,仍照着世俗的样式塑造自己,那么无论我们怎样许诺、怎样表白,都不是新造的人,不过是假冒为善的人,既欺哄别人,也欺哄自己。因为哪里有这新造的人,哪里的灵魂与身体的一切官能和能力就都有改变:心思不再定在世界上,而是思念天上的事;全人的意志、情感和为人行事都在天上(腓立比书 3:20)。因为重生的灵好像面酵,有妇人拿来,藏在三斗面里,直等全团都发起来;照样,它借着隐秘的运行,改变人的心思、意志和情感。使徒说:若有人在基督里,他就是新造的人,旧事 已过, 都变成新的了。所以,我们若哥林多后书 5:17。是新造的人,为什么不过新的生活呢?我们的情感若已改变,为什么为人行事却没有改变呢?

由此我们可以看出:凡在名义上自称基督徒的,未必在品行上是基督徒;凡受了外在的水这一物质之洗的,未必受了内在的洗,即重生的洗。例如:第一,那些依旧和从前一样是「好伙计」(其实就是一样坏)、毫不以犯罪为念的人。第二,那些不过是规矩正派的世人,好比那些挑唆逼迫保罗、巴拿巴,将他们赶出境外的尊贵妇女(使徒行传 13:50)。第三,那些属世的聪明人,满口满心只有世界的滋味。最后,那些对道多少有些喜爱,在外表上也多少顺从它,因律法的惊吓而对罪生出某种律法性的忧伤,却没有彻底的改变与更新的人。

最后,世人若恨恶、仇视那些作新造的人,我们也不必希奇,因为他们所思念、所爱慕的,本不是同样的事。判断、意志、情感彼此相反,就不可能有真实的爱;而这种相反,在从肉体生的人与从神生的人之间,向来如此,现今如此,将来也必如此。创世记 3:15。

译于 2026-10-16 23:39