诗篇 128
本诗与前一篇相近,可以说是它的一种附篇;因为所罗门曾见证神的祝福遍及全人类,而本诗宣告:这祝福最显明地彰显在神那些真诚而忠实的仆人身上。
上行之诗。
<19C801>诗篇 128:1-3
1. 凡敬畏耶和华、遵行他道的人便为有福!2. 你要吃劳碌得来的;你要享福,事情顺利。3. 你妻子在你的内室,好像多结果子的葡萄树;你儿女围绕你的桌子,好像橄榄栽子。1
1. 凡敬畏耶和华的人便为有福。 前一篇诗中已经说明:人一切事务的兴盛,以及我们一生的全程,都当单单指望从神的恩典而来;如今先知警戒我们:凡渴慕有分于神之福的人,必须以真诚的心将自己全然献与他,因为他绝不会叫事奉他的人失望。第一节包含了本篇主题的总纲,其余部分不过是加以阐释而已。「敬畏神的人便为有福,尤其是在今生」这一格言,与世人通行的意见如此相悖,以致极少有人肯予认同。到处都可见许多伊壁鸠鲁之徒四处招摇,好像那个狄奥尼修(Dionysius)一般:他洗劫了一座庙宇之后,2一度在海上得了顺风、航程顺利,便夸口说众神眷顾抢劫圣殿的人。软弱的人也因恶人的兴盛而困扰动摇,随后又在自己苦难的重担下昏厥。诚然,藐视神的人未必总能享通,善人的境况也未必不堪忍受,然而大多数人在思量神的护理时仍是瞎眼的,或是丝毫不能觉察。「最好是根本不曾出生,或是尽早死去」这句俗谚,早已为几乎所有人所共许而流传久远。总之,属肉体的理性所判断的,不是全人类无一例外都是悲惨的,就是命运待不敬虔和邪恶的人比待善人更为优厚。至于「敬畏耶和华的人便为有福」这一说法,它是全然厌恶的,正如我在诗篇 37 篇中已详加论述的。因此,就更加需要反复思想这一真理。此外,既然这福分不是肉眼可见的,为使我们能领会它,首要的是留意随后将要给出的关于它的界定,其次是要知道它主要系于神的保护。纵然我们把一切似乎有助于幸福生活的条件都汇集起来,也断没有什么比被隐藏在神的保守之下更为可羡慕的了。倘若这福分在我们看来,如其所当得的那样,被置于其他一切美物之上,那么凡确信神施行看顾于世界和人间事务的人,也必同时毫无疑问地承认:这里所陈明的,正是幸福的首要之点。
但在我进一步论述之前,须先留意:本节后半特意加上一个记号,藉此把神的仆人与藐视祂的人分别出来。我们看见那最败坏的人,怀着不亚于其放肆与讥诮的骄傲,夸口说自己敬畏神。因此,先知就此要求生活作出印证;因为这两件事——敬畏神与遵守祂的律法——是不可分离的,根既存在,必然结出与之相称的果子。再者,我们从这段经文学到:我们的生活若不照着神的律法而塑造,就不蒙神的悦纳。毫无疑问,离了敬畏神就没有真宗教;而先知在此表明,我们照神的诫命与典章而行的生活,正是从这敬畏中生发出来的。
2. 因为你要吃劳碌得来的,你就有福了。有些人把这句话分为两部分,把「因为你要吃劳碌得来的」读作一句独立的话,然后把随后的「你要享福」当作新句的开头。我固然承认他们所主张的是真的,即神向信徒所显明的恩典——使他们享用自己劳碌的果实——乃是与全人类所受的咒诅相对而言的。但把这些话读作一句,更为自然,其含义乃是:神的儿女因吃自己劳碌的果实而有福;因为我们若把它们分成两句,那么「你要享福,事情顺利」这些话,就成了一种冷淡甚至乏味的重复。先知在此确证第一节所陈明的教训,教导我们对于幸福究竟在于何事,应当作出与世人不同的判断;世人以为幸福的生活在于安逸、尊荣与巨富。他呼召神的仆人回到节制的操练,而这几乎是众人所不肯行的。若任凭人自己选择,有几人愿意靠自己的劳碌度日呢?岂止如此,又有几人肯把这看作一种特殊的恩惠呢!幸福之名一经提起,人人立刻对于幸福所需之物生出最放纵的想象——人心的贪婪就是这样一个填不满的深渊。因此先知吩咐敬畏神的人以这一件事为足:确信既有神作他们的养育之父,他们必藉着自己双手的劳碌得着相称的供养;正如诗篇 34:10 所说:
「少壮狮子还缺食忍饿,但寻求耶和华的 甚么好处都不缺。」
我们必须记得,先知在此所论的并非那至高的福乐——那福乐既不在乎吃喝,也不局限于此短暂人生的狭窄界限之内;他乃是向神的信徒保证,即便在这寄居之旅、在这地上的客旅之所,只要世界的境况所容许,他们必享一种幸福的生活;正如保罗宣告说,神将这两者都应许给敬畏他的人(提摩太前书 4:8),换言之,神必在我们一生的全程中看顾我们,直到他最终将我们带入永远的荣耀。人称的转换也使语气更具力量;因为先知先以第三人称说话,随后便将他的话语转向各个人,向个人说,其意如此:不但有不朽的福乐在天上等着你,而且在你于此世寄居的期间,神也不停止执行一家之父的职分来养育你,以致你每日的食物必由他的手供给你,只要你以卑微的境况为足。
3. 你妻子在你的内室,好像多结果子的葡萄树;这里再次应许,如同前一篇诗篇所言,神必使尊荣他的人在众多的后裔上多结果子。诚然,大多数人都渴望有子嗣,可以说这愿望是天性种在他们里面的;但许多人得了儿女之后,不久便对之生厌。再者,无儿无女往往比留下一群儿女在贫乏的处境中更可庆幸。然而,虽然世人被种种无定的欲望牵引,在各样事物之间摇摆不定地拣选,神却将他自己的这一祝福置于一切财富之上,因此我们理当高度珍视它。若有人得着一位性情可爱的妻子作他一生的伴侣,让他对这祝福的看重不亚于所罗门;所罗门在箴言 19:14 中断言,唯有神赐下贤妻。同样,若有人作了众多儿女的父亲,让他以感恩的心领受这美好的赏赐。若有人反驳说,先知这样讲,是用肉体的诱惑把信徒留在地上,阻碍他们以自由无累的心思仰望天上;我回答说,既然律法之下的犹太人像孩童一般,先知向他们呈上神的恩典与父爱的滋味,这并不奇怪。然而他已如此调和、如此掺配,使他们借此得以在默想中上升至那属天的生命。即在今日,神虽以更为节省的方式,仍借着暂时的恩惠见证他的恩宠,正合乎方才所引保罗写给提摩太前书那段话(提摩太前书 4:8):
“因敬虔在各方面都有益处,并有现今和 未来生命的应许。”
但他这样说,并不是在我们通往天上的路途中设置任何阻碍或障碍,使我们不能把心思提升到天上;反倒是借此架起梯子,叫我们能一级一级地攀登上去。因此,先知极其恰当地提醒信徒:当神赐给他们食物,使他们因妻子儿女而欢喜,并屈尊眷顾他们的性命时,他们已经领受了自己正直的某些果子。但他称颂神现今的恩慈,其用意乃是激励他们欢然奋进,加速前行,走那通往永恒基业的道路。若本篇诗所描述的属地福乐未必总是敬虔人的分,倘若有时他们的妻子悍泼、骄傲或品行败坏,或他们的儿女放荡飘流,甚至羞辱父家,那么就让他们知道:他们之所以被剥夺神的赐福,乃是因自己的过犯把福分推拒了。诚然,人若各自认真省察己身的恶习,就必承认神收回属地的恩惠于他乃是公义的。
<19C804>诗篇 128:4-6
4. 看哪,敬畏耶和华的人必要这样蒙福!5. 愿耶和华从锡安赐福给你!愿你一生一世看见耶路撒冷的好处!6. 愿你看见你儿女的儿女!愿平安归于以色列!
4. 看哪,敬畏耶和华的人诚然必要这样蒙福。先知在此证实前面的教训,就是:即使在神仆人今世短暂的处境中,神也赐下祂恩眷与美善的明证,足以显明我们事奉祂并非徒然劳苦。然而,由于敬虔的赏赐并非显然可见,他便首先用指示词看哪3,随后又加上诚然;我是这样解释כי, ki(基)这个虚词的。不过,正如我先前所指出的,我们必须常常记住:神所应许赐给我们在地上的祝福,其方式不至于占据我们的心思,使之匍匐于尘土之中;因为让我们对来世生命的盼望被窒息,是不合宜的。这就是我们并非时时同样享受神的恩惠的缘故。
5. 耶和华必从锡安赐福给你。有些人认为这句话是一个祈祷,因此把将来时态化为祈愿语气。但这似乎更像是先前所详论的同一教训的继续陈述,先知如今更明白地表示:他所列举的那些恩惠,都当归给神,因祂是这些恩惠的作者。
虽然神的恩赐常常呈现在我们眼前,然而由于虚妄的想象在其周围投下的幽暗,我们对它们的觉察便昏暗而不完全。因此,这样重述这一思想——即真信徒在其一生的历程中每逢遇见任何顺利的事,都是神赐福的果效——并不可视为多余。这里所描述的人被说成是从锡安蒙福,是要引他们回想神与他们所立的约,因为祂曾恩慈地应许要恩待那些遵守祂律法的人;而这些敬虔的原则,他们自幼便已吸取。所以先知宣告说,他所提出的并非什么新奇的教训,也非前所未闻之事,因为律法早已教导他们:即从那些事奉神之人身上所得的暂时恩惠,也可显明事奉祂所付的劳苦并未白费;并且他断言,他们必要实实在在地经历这事。所补充的关于耶路撒冷的好处之言,当视为吩咐敬虔人有此本分:不单要寻求自己个人的福祉,或专注于自己特有的利益,倒要以看见神的教会兴旺为首要的愿望。若每一肢体只顾追求于自己有益之事,而同时忽略了身体,那将是极不合理的事。因我们在这方面极易偏离,所以先知有充分理由劝勉我们要关切公众的福祉;他又将家庭的祝福与教会共同的恩惠交织在一起,以此向我们表明:这两者本是彼此相连的,是不可分开的。
“犹太人的筵席桌子,正如我们由此处(并由撒母耳记上 16:11)可以推知的,乃是圆形的;桌旁摆设着卧榻(以西结书 23:41),他们就坐在其上(创世记 27:19;士师记 10:6;撒母耳记上 2:5, 24, 25;列王纪上 13:20),惟独逾越节的筵席除外。” — Cresswell(克雷斯韦尔)。 在《圣经图释注释》(Illustrated Commentary upon the Bible)中,论到本段经文的作者反对通常的读法——你妻子在你的内室,好像多结果子的葡萄树;你儿女围绕你的桌子,好像橄榄栽子。 他说:“我们不记得在东方曾见过哪怕一处葡萄树是攀附在房屋墙壁上培植的,也未见过橄榄树种在房屋近旁或四围。我们也未曾读到过这类记载。这段经文的比喻无疑取自葡萄树的多结果子,以及橄榄树的形貌,或橄榄树栽种时所排列的行列。”因此他提出如下的读法——“你的妻子,在你房屋的两旁(内室之中),必如多结果子的葡萄树;你的儿女,围绕你的桌子,好像橄榄栽子。” ↩
“Lequel true fois ayant bon vent sur mer, et la navigation prospore apres avoir pille une temple.” — Fr.(法文本作:他在洗劫一座庙宇之后,出海竟遇顺风,航行一帆风顺。) ↩
Il use en premier lieu d’un mot qui est commoe pour demonstrer la chose au doigt ou a l’oeil, voyla. — Fr. “他首先用了一个词,这词仿佛是要用指头指出那事物,或使其呈现于眼前——看哪!” ↩