诗篇 108
<19A801>诗篇 108:1-13
大卫的诗歌。
1. 神啊,我心已经定了,我心已经定了;我要唱诗,我要歌颂,就是用我的荣耀歌颂。2. 琴瑟啊,你们当醒起;我要黎明时起来。3. 耶和华啊,我要在万民中称谢你,在列邦中歌颂你。4. 因为你的慈爱大过诸天,你的诚实达到穹苍。5. 神啊,愿你崇高过于诸天;愿你的荣耀高过全地。6. 求你应允我们,用右手拯救我们,好叫你所亲爱的人得救。7. 神已经指着他的圣洁说:我要欢乐,我要分开示剑,丈量疏割谷。8. 基列是我的;玛拿西也是我的;以法莲是护卫我头的;犹大是我的杖。1 9. 摩押是我的沐浴盆;我要向以东抛鞋;我必因胜非利士呼喊。10. 谁能领我进坚固城?谁能引我到以东地?11. 神啊,你不是丢弃了我们吗?神啊,你不和我们的军兵同去吗?12. 求你帮助我们攻击敌人,因为人的帮助是枉然的。13. 我们倚靠神才得施展大能,因为践踏我们敌人的就是他。
由于本篇诗篇是由第五十七篇与第六十篇中的段落合成的,所以我们在那两篇中已经作过的解释,在此处便无须重复了。2
“Ou, mon duc.” — Fr. marg.(法文旁注)“或作:我的元帅。” ↩
“第一百零八篇整篇都是由其他诗篇的片段拼合而成;其前一部分(除少数细微差异外)与第五十七篇的第三段完全相同;其后一部分则与第六十篇的第二段相同。而这两处被借用的部分,在第五十七篇和第六十篇中,都以『细拉』一词与上下文其余部分区分开来。这是一个值得注意的事实,有力地说明了 Diapsalma(间奏)的功用之一。这些部分因而在某种程度上被视为独立的作品,有时会从其原来的上下文中被抽离出来;正是那引出 Diapsalma 一词的情感与曲调的转换,认可了这种偶尔的作法。” — Jebb(耶布)著 Literal Version of the Book of Psalms, with Dissertations(《诗篇直译本附论文》),第二卷,第109页。 <h2 class="scripture-anchor" id="psalm-109" data-ref="PSALM 109" style="display:none">诗篇 109</h2> ↩