约翰福音 8:6-9

George Hutcheson

对照其他注释

6 ——耶稣却弯着腰用指头在地上画字。

7 他们还是不住地问他,耶稣就直起腰来,对他们说:「你们中间谁是没有罪的,谁就可以先拿石头打她。」

8 于是又弯着腰用指头在地上画字。

9 他们听见这话,就从老到少一个一个地都出去了,只剩下耶稣一人,还有那妇人仍然站在当中。

其次,是基督对待那些带妇人来、提出这案子之人的方式。1. 他在地上画字,好像没有听见他们,以此表明他轻看他们,第 6 节。2. 他们以为他的沉默是因为在这件事上被他们占了上风,于是越发逼问他;他就撇开问题,转向发问的人,叫他们省察自己的内心。既然此案无需见证人(按律,见证人要先下手用石头打人,申命记 17:7),他便吩咐他们中间没有罪的人来担当这职分;随后又在地上画字,表明他不喜悦他们,第 7-8 节。于是,3. 接着是基督这回答的果效,就是这些恶人被定了罪。他们心里自知是何等样人,却不肯承认,也不愿与他辩论,因为他能当着众百姓把他们的底细揭露出来;于是趁他弯腰的时候悄悄溜走,只留下妇人与基督(并非真的只剩二人,因为众人还在,妇人也仍站在当中,乃是所有控告她的人都离开了)。他们这样走,是从老到少,因为年长的罪最重,也最精明,最能看出这回答里的分量,第 9 节。为把这回答稍加阐明,试想:1. 至于谁是没有罪的这句话,指的是完全的清洁;在此不必细究它与别处所要求的无可指责、无可责备(提摩太前书 3:2;提多书 1:6)有何分别,因为神的律法两样都要求。他们这样凌辱那妇人,又把基督当作律法的仇敌来凌辱,实在狂妄至极;其实他们不但不是无罪的,就连与这妇人被拿的罪相类的大罪,即便不是同一样的罪,他们也未曾免掉。2. 基督要求执行这判决的人必须无罪,并不是定那些施行公义的官长的罪,虽然他们自己是罪人,甚至自己品行败坏。因为他说这话,不是以官长的身份规定惟有清白无可指摘的人才可以惩罚人;他也没有定施行公义、惩治罪恶本身为不是;乃是以教师的身份指明,神要在官长身上查出什么罪责,即他们惩治别人的罪,却不把自己的罪放在心上。3. 基督这番话虽没有正面回答他们的问题,却彻底破了他们为他设下的网罗,反倒叫网罗落到他们自己身上。因为这话并不抵触摩西的律法,他承认用石头打死的判决是公正的,只是他并非审判官,不来宣判;他作为传道人,要他们省察自己的良心。这番严厉的对待也不与他白白恩典的教训相违,因为他是对未曾谦卑的法利赛人说话,为要预备他们领受他的怜悯;而后他对那妇人就满有温柔。至于他们,他的话确实刺痛了他们:那些大大夸口尊重律法的人,原来在自己行事上竟如此不顾律法,以致他们的良心把他们打发走了,满面羞愧。

教训,1. 基督知道谁发问只为试探他,谁真心求教;他热诚接待后者,也公义地轻看前者,以为不配得他回答:因为耶稣却弯着腰用指头在地上画字。至于他写了什么,去追问只是好奇。他这样做的用意,不仅是表明传道人宁可做别的事,也不该把自己卷入民事;主要乃是表明他们的问题是无聊的,不配得回答。2. 基督的仇敌可以一时自以为占了他和他门徒的大便宜,只是要叫他们自己的落空更加可耻、可悲:因为在他们被定罪之前,他们以为基督沉默是因为无话可说,所以他们还是不住地问他,在心里,甚至在言语上,都凌辱他。3. 基督虽然对谦卑的罪人温柔有恩,但对一切自以为义、不肯到他这里来的人,他必严严地以律法相逼。所以他如此严厉地对待这些人,向他们指明律法对他们的要求。4. 神完全且属灵的律法所要求于人的,不只是没有公开、看得见的污点,更是没有罪、没有瑕疵:因为基督向这些不谦卑的人所要求的,正是没有罪。5. 神的旨意是:惩治别人罪的人,应当体察自己的过失,并因觉察自己的罪而对人存温柔。人若责备或惩治别人,却不省察自己的行径,自己也不戒绝一切淫邪的行为,又不把最坏的罪人看作自己若被撇下不管时的写照,这便是未曾成圣之心的记号:因为这正是基督这回答的用意,已如前述。6. 我们与恶人不得不有交涉时,本分是要谨慎,不做任何看似赞同他们恶行的事:所以于是又弯着腰用指头在地上画字,表明他起初不喜欢他们的言论,如今(虽已回答了)也仍不赞同,也不愿与他们继续交谈。7. 若没有基督的能力,最属灵的教训对最好的人也毫无益处;然而他若喜悦,就能叫极短的一句话锋利无比,唤醒最麻木的良心,在人心里刻下内在的责备,在人额上印上外在的羞耻:这在此处显明了,他们被自己的良心责备,巴不得有机会溜走。8. 被唤醒的良心自有别的事要思想,不会再沉迷于关乎宗教的无聊诡辩,或单单议论别人的过错:因为他们既放下了试探基督,也放下了控告妇人,悄悄溜走了。9. 被唤醒的良心会告诉人:他活得越久,罪责越是增加,他也天天更有理由为此自觉羞愧:因为就从老到少一个一个地都出去了,正含有此意。10. 并非良心每次受责备都是得救的,也并非良心被道的锋刃刺中、为罪羞愧的人都在恩典的光景中:因为这些人被良心责备,出去了,似乎是出于羞愧,其实仍在苦胆之中。11. 人受了责备,却因此逃离基督,躲避他进一步的责备或安慰,这确是良心苏醒并不健全的凭据;罪被揭露时,不离开他才是好的,真正谦卑的罪人会留在他身边,直到蒙恩:这在他们身上显明了,他们被责备,就出去了,离开基督,而且是一个一个地,不声不响,趁他正弯着腰的时候,好叫他没有机会再对他们说什么;那可怜的妇人虽已被放了,却仍站在当中,就是她作为罪人受审问的地方,直到听见基督要对她说什么。12. 恶人谋害基督的一切计谋,到头来都必归于他们自己明明公开的羞辱:因为这正是他们这番图谋的结局。他们进来时立意要陷害基督,出去时却自己满面羞愧、狼狈不堪。

译于 2026-10-17 22:56