George Hutcheson
16 耶稣说:「马利亚!」马利亚就转过来,用希伯来话对他说:「拉波尼!」(拉波尼就是夫子的意思。)
本段记述的第四件事,是基督向马利亚显明自己。他只用一句话,就叫她得了满足。由此可学:1. 误会的力量竟如此之大,以致圣徒在没有认出基督的时候,甚至会背向眼前的基督,不指望从他得着什么满足与安慰。圣徒在四面落空的失望之中,可能被压到极低之处,可他们终必得着满足。因为他再向她说话时,经上说她就转过来,可见她原是背着脸,连他也不看,只望着坟墓,正如先前她从天使那里转过身来一样(第 14 节)。2. 基督里的爱,不能长久向那些情意深切、心中急需的圣徒隐藏自己,也不能长久把他隐藏起来;这爱必越过他们的软弱,赐给他们安慰。因为马利亚虽有软弱,既认错了他的同在,又不明白他的复活,他却很快就向她显明了自己。3. 一件小事,就是一句话,只要基督赐福,便能给急需的心灵带来安慰,开他们的眼睛,医治他们的心病。因为耶稣只对她说:“马利亚。”她就转过来……就像一个如今已得了满足的人。4. 基督对属他的人有个别的认识,基督与他的羊之间也有彼此的认识。所以他的羊在心窍操练通达之后,他只要说一点点话,他们就能辨认出他的声音,即便先前在心乱之中认错了他也是如此。因为耶稣说:“马利亚。”这表明他个别地认识她。她先前虽听见他说话,却没有认出他来,此刻这一句话却叫她认出了他,辨明了他的声音。5. 正如得见基督、认出基督,对爱他的人是何等叫人心醉的事(她除了拉波尼之外再说不出别的话来,就表明了这一点),照样,每逢他向属他的人显现,他们必表明自己尊敬他为夫子、为教师,必须由他引导、由他教训。所以她用这样亲切热烈的称呼:拉波尼(拉波尼就是夫子的意思)。这表明她失去夫子时是何等忧伤,重新得着夫子与教师又是何等甘甜。