约翰福音 18:33-34

George Hutcheson

对照其他注释

33 彼拉多又进了衙门,叫耶稣来,对他说:“你是犹太人的王吗?”

34 耶稣回答说:“这话是你自己说的,还是别人论我对你说的呢?”

接下来直到第 38 节,是本章这一部分的第三段,记载彼拉多审问基督,以及基督对他所问的回答。对此我们要明白:彼拉多照他自己的惯例,要先有一项控告,才肯往下审理;众人为了满足他的要求,就控告基督图谋王位,如路加福音 23:2 所记。彼拉多于是开始审问。这番审问可分为他与基督之间的三段对话。在第一段(即这几节)中,彼拉多问他是不是犹太人的王,要他承认众人控告他的罪名。基督在回答之前,先要问明这控告从何而来:是出于彼拉多自己的看法,还是出于犹太人。他借此要逼彼拉多自省。若是彼拉多自己疑心他是王,而且是他所想象的那种王,却在他身上看不出半点这类王者的气象,那就显出他的愚拙;若是他听信别人这种不近情理的传言和告发,那就显出他的轻率与轻信;若是他为了讨好那些心怀恶意的告发者和控告者,存心要这样审判他,那就显出他的不义。由此可学:1. 世人有一种祸患:人人生来总有些东西叫他们猜忌基督,惧怕他,也怕与他同伙。法利赛人怕他败坏自己的名声,另有些人怕他不容他们放纵私欲;照样,彼拉多也有他自己的成见,因为基督被控是犹太人的王。那些脱离了对基督之成见的人,是有福的。2. 君王和有权势的人对基督特别有一种大成见,就是以为他在教会里的国度和权柄,会妨碍他们在地上的权柄和势力。彼拉多问「你是犹太人的王吗?」,所怕的正是这件事。3. 无论是轻率地捏造加在人身上的毁谤和辱骂,或是轻率地接受、听信这些毁谤和辱骂,还是去讨好那些众所周知恶意追害无辜的人,都是极其可耻的。基督问彼拉多的话,正是指着这一点。4. 人在良心和公义上敷衍搪塞,不可纵容他们,在关乎神和他真理的事上尤其如此。应当逼他们表明态度:要么干脆弃绝良心和公道,要么照良心和公道的准则行事。基督所问的话也正是要逼彼拉多到这一步:他若凭良心知道这案子不过是无稽之谈,是出于恶意捏造的,就不要在审理中敷衍搪塞。

译于 2026-10-18 20:35