约翰福音 13:1

George Hutcheson

对照其他注释

第十三章

迄今,约翰所记的,是基督在传道职分中与各等人交往的经过,尤其是他教训与神迹中为其余几卷福音书所略去的那些事。如今从本章起,直到第 18 章,约翰记述基督在最后一次逾越节向门徒辞别时待他们的情形;其余几卷福音书已经记下的,他多半略去不提,他们所略去的,他却记录下来。在这几章里,基督先向门徒预先警告:他们中间有一个卖主的人;他要借着死离开他们,随后复活、升天;他们自己也必遭遇种种试炼与操练。接着,他向他们大大倾吐心意:用甘甜的安慰坚固他们,叫他们不因他的死和离去而丧胆;又向他们这些福音的传道人发出要紧的指示与勉励;并且把他完整的遗命交给他们,也借着他们交给众圣徒;最后以向父所献庄严而公开的祷告作结。

本章所记:1. 基督为门徒洗脚,并解明其中的意义,第 1—17 节;2. 他揭出卖主的犹大,第 18—30 节;3. 犹大离去之后,基督对门徒的教训,第 31—35 节;4. 他遏止彼得轻率的自恃,第 36、37、38 节。

1 逾越节以前,耶稣知道自己离世归父的时候到了。他既然爱世间属自己的人,就爱他们到底。

本章这第一部分记述基督为门徒洗脚,可按以下次序来看。1. 先记明这件事以及随后诸事发生的时候,并基督之所以在这样的时候如此行的若干缘由与考量,第 1、2、3 节。2. 记载这件事本身,第 4、5 节。3. 随后附上这事的解释:一部分是因彼得推辞而发的,其中主要讲明这洗脚是内里洗净的记号,第 6-11 节;一部分是洗完之后说的,其中他讲明自己当时亲手做洗脚这种奴仆的差事是什么用意,第 12-17 节。

本节记载了较笼统的时间,即逾越节以前;也记载了引出基督这一举动的首要原因与考量,以及随后的事,就是:他恒常不变地爱属自己的人,所以既知道在这节期中离开他们的时候近了,便预先定意要给他们一些充分的爱的凭据。他也照样行了:给他们洗脚,温柔地向他们讲论,又为他们祷告。为要讲明这些话,试想:1. 约翰说这是在逾越节以前,不可理解为这事是在节期之前所行的,因为他在其后为门徒洗脚的那顿晚饭,(第 2 节)正是逾越节的筵席。意思是:他在坐席以前就已思想、定意要这样行,或是当天,或许是在几天以前;而且这事虽是在逾越节的晚饭上行的,却在逾越节期间的除酵节之前,除酵节是从次日开始的(利未记 23:5-7);甚至也在犹太人守为吃逾越节羊羔的那一日之前,这一点我们讲到第 2 节时再说。试想:2. 基督向属自己之人的这份爱,虽然只是向门徒发出这些甜美的果效,但在这件事上,不可把门徒单看作若干个人,也不可只看作使徒,也不可看作单单代表传道人,而要看作代表基督一切真儿女。他们都因他向门徒所行的得着造就和安慰。基督在此把他们当得的分与遗赠,以他们的名义交托给使徒,因为使徒是他教会公认的教师,要由使徒和他们的继承者传给普天下属他的人。所以这里的称呼是笼统的,说属自己的人,好叫每一个确实在他里面有分的人,都可以把自己的名字填进去。教训 1. 基督来到世上,是要成就救赎之工;照样,就他肉身的同在而论,他离开世界也有一个定准的时候;因为有一个时候,是他要离世的时候。2. 基督拣选犹太人的逾越节作为受难的时候,是要证明自己就是那预表的实体:他的血救我们脱离那行灭命的天使,借着他顺服以至于死,我们得以脱离罪的捆绑、撒但的辖制、败坏与不纯正的酵,正对应以色列人在肉身上脱离埃及和法老,又以无酵饼守这节期。所以经上特意记明,在逾越节,离世归父的时候到了。参看哥林多前书 5:7。3. 基督受苦并非出其不意,他的受苦也不是照着仇敌的意思进行的;受苦的时候早已定准,他也预先知道;因为耶稣知道自己离世归父的时候到了。4. 基督的百姓可以信靠他,可以把自己的一切境遇都交托给他,因为父一切的定旨他都知道,仇敌的一切诡计他也都知道。所以经上在此指明他知道一切将要临到的事,连犹大的出卖也在其中,好叫人信靠他为无所不知的主。5. 单单预见将要临到或可能临到的患难是不够的,还必须善用光阴,为此预备、作好准备。所以经上记明基督知道自己离世归父的时候到了,作为他在随后之事上如此忙碌的缘由:仇敌在预备,他也在预备;他自己无事要为自己办,就把光阴用在为门徒预备迎接风暴上。6. 基督不但在属他的人需要的时候向他们显出爱的凭据,而且在他们毫不料想、直到事情显明才知道的时候,他已在怀着赐平安的意念,定意要向他们显明。所以经上记明,逾越节以前,基督已预见风暴,定意要向门徒显出爱的凭据,然而这凭据直到晚饭之后(第 2 节)才显明出来。7. 无论什么难处多么悲苦,即便是死亡本身,基督和跟从他的人都可以用安慰的眼光去看;因为基督在此立了榜样,他把自己悲苦的死,连同随后的复活与升天,看作离世归父。8. 圣徒看死亡有一种安慰的眼光,就是借着死,他们得以脱离这世界的困苦、劳碌与烦扰,去与神同在安息、享受神;因为基督在此已经开了路,他离世归父,也是这样看待自己的死。9. 圣徒看死亡还有一层更大的安慰:借着死,他们不但是到神那里去,更是借着基督到神那里去,以他为父;因为基督正是这样归父,并为我们开了路,使我们在他里面以神为父而到他那里去,如第 20 章 17 节。10. 还有一层安慰:我们改变的时候既由神定准,也是以时辰计算的,终必结束,被囚的人终必得释放;因为基督在世服事了他那一世代若干时日之后,那定准的离世归父的时候到了。11. 就肉身的同在而论,基督在世上虽然只与人相处了短短一段时间,他却在世上得了丰盛的产业,如今每日仍在得着,就是吸引罪人归向他自己;因为他在世上有属自己的人。12. 基督的百姓应当把自己交托给他,全然归他;照样,他在他们身上也有特别的权分,特别关切他们的一切景况,赐给他们特别的恩宠、特权和看顾;因为他们是属自己的人,即他的产业,是他特有的子民。13. 爱,就是心肠慈怜的基督那无限的爱,是他一切特有子民当得的分与产业;因为他……爱世间属自己的人。14. 基督虽然把他的儿女留在这风浪不息的世界里,叫他们因罪的残余而谦卑,又受世事风浪的颠簸,但这既不取消他们在他里面的分,也不减损他对他们的爱;因为他……爱世间属自己的人。15. 圣徒的不利处境,特别是基督离世时他们被留在世上,非但不阻碍他对他们的爱,反倒成为他爱他们、更多显出爱的理由;因为这不但不阻碍他的爱,反倒成了理由:他爱属自己的人,正因为他们在世间。尤其如今临别之际,他想到他们被撇下所要面对的危险,就要给他们一个爱的凭据。16. 单在某些个别的事上看见基督对圣徒的爱是不够的,他们必须努力看见这爱从他们与他联合之时起,一路连绵不断;所以如今临别之际,他把过往的事都讲明了:他一直爱他们,也正要给他们爱的凭据。他既然爱世间属自己的人……17. 基督的爱,不可凭着满足感官的亲切流露来衡量;他待属自己之人的一切作为,总括起来就是爱,在各样景况和安排中都当读出这爱来,即便他一时收敛自己温柔的心肠也是如此。因为他与门徒之间虽然有过许多事,其中有些很不合他们的心意,然而这一切总括起来就是:他……爱世间属自己的人。18. 基督对属自己之人那特别的爱是不改变、不止息的,直到他们得以完全,完全享受这爱的果效;因为他既然爱世间属自己的人,就爱他们到底。他的爱从起初持续到如今,就是他要为他们死、离开他们的时候,那时仍然持续,并且要一直持续,直到他们走完路程。19. 基督的爱不是衰减的爱,而是在果效上不断增长的爱;也不是只在于好意和祝愿的爱,而是发为显著的表现,正如他为属自己的人舍命所证明的;因为他就爱他们到底,直到为他们受死;他这样行,就是完全地爱他们,原文这个词也有这层意思,证明他的爱是增长的爱,到最后显出如此丰盛的果效。20. 跟从基督的人无论遭遇什么危险,他那不改变的爱都会运行起来,在试探中遮盖他们的软弱,为他们预备提神的安慰,并见证他对他们特别的看顾;因为经上记明,正是他的这份爱,使他在此时(他要离去,他们要被打散、被试探摇动、被撇下孤苦无依)在随后的事上倾吐这许多心意,又借着随后的记号及其讲解给他们如此甜美的教导。诚然,他的爱因门徒的需要而深受牵动;即便别无其他,单是他的爱,就足以感动他看顾他们周全。

译于 2026-10-18 01:04