约翰福音 1:14

George Hutcheson

对照其他注释

14 道成了肉身,住在我们中间,充充满满地有恩典有真理。我们也见过他的荣光,正是父独生子的荣光。

约翰在这里讲到基督的人性,即他的道成肉身,在肉身显现,由此成为神而人者,同在一个位格之中。他又进一步说明:他怎样在我们的本性里住在地上一段时日;他神性的荣耀怎样就在那卑微之中照耀出来,让他的门徒和跟从他的人看见;他为了他所降临、所住在其中之罪人的益处,满有的是什么福分,就是恩典和真理,主要是与律法的咒诅和影儿相对,这从第 17 节可以看出。教训 1. 世人和有形教会的罪恶与忘恩,不能使基督向自己百姓的爱落空,也不能拦阻他亲近他们(并因他们的缘故亲近别人),亲近到他们得赎、得救所需要的地步,也足以更进一步使别人自知忘恩之罪;因为虽有第 10、11 节所说的忘恩,他却更加亲近,成了肉身。 2. 要在失丧的人身上恢复神的形像,使他重得神的恩宠和儿子的尊荣,其难之大,非神的亲生儿子成为人子、在我们的本性里受苦不可;而神和基督的爱又是这样大,竟在基督里神性与人性的位格联合之上,为神人之间的和好立下根基;这正包含在道成了肉身一语之中。 3. 神性中成为肉身的那一位格,既不是父,也不是圣灵,乃是子,就是第二位格;因为道成了肉身。各位格之间既有实在的分别,这一位不是那一位,各有其本有的存在方式,所以其中一位可以成为肉身,而别位不成为肉身;成为肉身的,不是单就其本身而论的神性,乃是存在于那神性之中的子的位格。而且极其相宜的是:由称颂的三一神中第二位,即(按存在次序说)居中的那一位,作神与人之间的和好者;万物既是藉着他造的,就由他来恢复并创造新天新地;他既是父本体的真像,就由他来修复我们里面神的形像。 4. 神的儿子成了真实的人,取了我们的本性,连同其一切本质的属性和一切常有的软弱,只是没有罪;这正包含在他成了肉身,一语之中。这名称并不是说他只取了一个身体,由他的神性来顶替魂的位置;因为魂有时指全人,见使徒行传 27:37,照样,「肉体」亦然,见诗篇 145:21。并且圣经明说基督有魂,见马太福音 26:38;有意思,见马太福音 26:39;又有作为人的知识,或智慧,见路加福音 2:52。这名称也不是说他取了因堕落而被罪败坏的本性,像肉体有时所指的那样;因为他是「远离罪人」的,见希伯来书 7:26。这称呼乃是要指明他人性的真实,他是真实的人,有真实的身体及其一切属性;也是要指明他自甘卑微,不但把我们的魂与自己联合,连我们与禽兽相同的血肉之躯也与自己联合;又指明他取了人无罪的软弱与脆弱,肉体一词也常有此意,见以赛亚书 40:6,诗篇 78:39,好叫他成为慈悲忠信的大祭司,体恤我们。 5. 基督虽取了魂和身体,这魂和身体却没有在基督里另成一个位格,与神儿子的位格有别;他的人性在成孕之时,因被取入与他神性的位格联合,就不另有独立的位格存在;而这联合在神性一面毫无改变,两性以及从两性而出的属性也毫无掺杂、毫无混淆。这是道成了,或作变成肉身,一语教导我们的,即他从亿万年前就是神,如今仍是神,又就位格的合一而论成了人;然而道与肉身在各自的本性和属性上仍然有别,虽然两性各自的属性都归于整个位格,却是就其所属的那一性而言;两性也在执行中保职分所需的工作上一同运行。因着这联合,他配作神人之间的中保;他的受苦有无限的价值,因为那是身为神者的受苦,见使徒行传 20:28;他不但能受苦,也能把工作完成,把他亲自所买来的施行出来,补偿我们一切的亏损。 6. 世人的忘恩既没有拦阻神的儿子降世、取我们的本性,照样,他也乐意在我们的本性里在世上生活一段时日:好向那些与他来往的人证明他人性的真实;好藉着住在地上,使地成圣,作他百姓寄居之所;好在比摩西更大的他自己身上,废掉摩西的礼仪;又好成全父所托付他救赎人的工作。他的大爱就在这事上显明:无论受何等的激怒、罪人何等的顶撞,都不能使他离开世界,直到他成全了他的工作;因为约翰代表众使徒说:道成了肉身,住在我们中间。 7. 神的儿子成为肉身、住在我们的本性里,乃是以色列教会中古时会幕这预表的实体;他的人性和肉身就是他所住的那真帐幕,见希伯来书 8:2 和 9:11。他神性的荣耀充满这帐幕,照耀在他门徒眼前(如下文所说),正如耶和华的荣光充满那帐幕,见出埃及记 40:34-35。这样成为肉身的神的儿子,就是罪人可以亲近神、与神相会的约会之所,正如古时人在会幕里寻求他一样。所以原文说:他,或道,好像住在帐棚或帐幕里,住在我们中间。 8. 我们的主基督住在世上的时候,甘心顺服过卑微寄居的生活:好叫许多人因他的贫穷可以成为富足;好使贫寒的境遇在跟从他的人身上成为圣洁;又好叫我们确知他是能体恤人的大祭司,因他亲身尝过我们的苦难;这也包含在他好像住在帐棚或帐幕里(那是寄居者的住处)住在我们中间;一语之中。古时会幕这预表也与此相合,它是可以移动的,合乎他们飘流的境况;虽然基督也是那固定的圣殿这预表的实体,见约翰福音 2:21。 9. 基督降世、住在世上,也是为要争战;他迎战魔鬼、世人、死亡,以及一切与他百姓作对的;并胜过了他们,好叫他的百姓所对付的都是已败之敌,在有需要时可以就近他,如同就近一位亲身经历过艰苦争战和试炼的人;因为他好像住在帐棚里(那是军中的住所)更进一步包含这意思。 10. 基督在卑微和受苦之中,并没有不再是那位荣耀、尊贵的主;他这荣耀的尊贵和神性透过他肉身的幔子、在他卑微的境况中照耀出来,凡眼睛蒙了膏抹、认真思想的人都看见了;因为约翰代表众使徒和信徒说:我们也见过(或作定睛观看,认真察看,直到看明)他的荣光;他躺在马槽里的时候有他的星显现,天使向牧羊人报他降生,他幼年时与教师辩论,他受洗和登山变像时荣耀的显现,并且他教训、神迹、受苦、升天以及其后浇灌圣灵的全部过程,都充分证明了这一点。由此我们受教,不可按外貌论断他,也不可按外貌论断他的肢体。 11. 基督作为神,是藉着那唯独他本有、不可言喻的生而出于父;这是永远的生,是同一本质与属性的传递;在这生里,父并不先于子,二者同为永远。他这荣耀就在他最卑微的境况中照耀出来;因为他的荣光是正是父独生子的荣光:即与神的独生子相称、相配的荣光;因为这里的「正是」,不是表示相似或仿佛,好像我们说一个乞丐他走起路来好像(或仿佛)君王,乃是表示相称,好像我们说一位君王他走起路来正像(或合乎身份地像)君王。基督藉此被推荐给他的百姓,作他们心中独一、至上的那一位。 12. 基督在世上虽在贫寒卑微的境况中与人来往,他为世人的益处所具备的却是丰富的;特别是在他里面有恩典,就是神白白的恩宠,作为律法因罪所显明之忿怒的救治;又有恩典的恩赐,来医治、除去罪;因为神本性一切的丰盛都有形有体地居住在基督里面,圣灵也无限量地浇灌在作为人的他身上;他有这恩典的丰满,足以供应他百姓一切的缺乏,足以抵过他们苦难的深重,甚至足以胜过他们对恩典的妄用;因为他住在我们中间,充充满满地有恩典;原文的句法正是把这两者连在一起。 13. 基督降世也满载真理,有真理的丰满;他作为神,就是真理本身;作为人,因位格的联合而满有真理;他有知识的宝藏,足以应付我们一切的无知和谬误;律法一切影儿的实体,以及藉言语或记号预言他的一切,都在他身上应验;凡在他里面的、论到他的,都是真实而坚固的,决不叫我们失望;而离了他的其他事物,都不过是影儿;因为他住在我们中间,充充满满地有真理。

译于 2026-10-16 20:14