对照其他注释

神圣的供物

利未记 24

前往 利未记 24:5-9

前往 出埃及记 29:38-46

38. 你每天所要献的就是。 我认为,在众祭之中,理当把首位给那每日献上、称为「常献的祭」的祭;因为神愿意每天早晚各将一只羊羔献给祂,好使百姓能不断地操练自己,记念那将来的和好。但是,尽管在律法之下祭牲不住地反复献上,而这些祭物的献上本身并无赦罪的功效,我们却须留意:正如大祭司每年一次带着血进入至圣所,照样,另有一种祭牲每日陈在百姓眼前,也是有益的,好使他们思想自己时刻需要与神和好。所以,每日都用两只羊羔作挽回,使以色列人从一天之始到一天之终,都被提醒自己的罪咎与定罪,从而学会奔向神的怜悯。所拣选来作这祭的羊羔是无瑕疵、完全的;因为提到它的年岁(一岁),便暗示它的完美或完全。它与用油调和的饼,以及一份奠酒同献;古时的人无疑藉这些象征受了提醒:向神献上任何淡而无味之物都是不合宜的。诚然,神并非因这馨香之气而得着满足,祂也不愿使祭司习于美味佳肴,以致他们借宗教之名成为贪食之徒;因为酒的香气本身绝不能使神喜悦;然而这些调味之物的用意乃在于:叫百姓不停留在那空洞虚浮的表象上,而要承认在这些表象之下另有更美好、更卓越的实底。如此说来,酒与油的香气无非就是属灵的真理;就百姓这一方而言,他们当把信心与悔改带到祭物之上。而外在的仪式若无其实底,断然只是愚妄而已。连外邦列国也部分地仿效了这一礼仪;贺拉斯那句话正由此而来——

“Utque sacerdotis fugitivus, liba recuso: ” 1

「又如那从祭司那里逃走的奴仆,我推辞不受供饼:」

他借此暗示:供饼是普遍地献给偶像的。但这不过是盲目的效颦,因为他们眼光不肯往上看,反倒以为他们的神明也像人一样,喜爱甘甜精美的食物;而正如我在上文所暗示的,神的用意却截然不同;因为神乃是要藉那外在的香气来唤醒祂的百姓,使他们被一种真挚的悔改之情、并纯正的信心所感动,从而寻求他们罪的赦免——不是在他们亲眼看见被宰的这些羊羔里,而是在那应许给他们的祭牲里。他们称它为「常献的」祭,因为神吩咐要世世代代不住地献上;但从但以理书看来,它是暂时的,因为它在基督降临时便止息了;因为天使如此说:基督

「他必与许多人坚定盟约一七之久;一七之半, 他必使那常献的祭与 供物(minha 止息。」 2 但以理书 9:27。)

显然他所说的正是这一类的祭。由此我们确实可以断定:藉着这祭,百姓的心思被引向基督。但这既是它在古人身上的功用与目的,如今它的益处便归回到我们身上,使我们得知:凡当日藉预表所显明的,都已在基督里得着成全。神应许说,这祭要在祂面前作「安息的馨香」。3 因此,我们不可怀疑:祂已藉着祂独生子的祭完全向我们施了挽回,赦免了我们的罪。然而,基督虽只一次献上,好使祂藉这一次的献上使我们永远归神为圣,我们却从律法之下这每日的祭学得:藉着祂受死的功效,赦免总是为我们预备好的,正如保罗所说,4 每当神在福音里把基督的祭摆在教会面前时,祂便不住地使自己与教会和好。至于 minha 这个词,5 它虽源于 נחה nachah(意为「献上」),我们却仍须认定它特别用于这种供物,就是每日之祭的一种附加物。也有人把它单限于晚祭;但当它与祭牲连用时,它也被广泛地延伸至其他的供物。

42. 在会幕 6 门口。 这段经文向我们显明:当 מועד mogned 这个词与帐幕连用时,是在何种意义上使用的。有人把它译作「法度」(testimony),有人译作「教会」(church),有人译作「会集」(assembly,conventum),有人译作「所定之处」(appointment,constitutum);但它的字源在这段经文里已充分显明;因为,摩西在解释这一称呼的缘由时,用了 יגד yagnad 这个词,它正是此名之所本。那么,何为「会集的帐幕」呢?神自己回答说:它是祂为祂的百姓所拣选、所指定的地方,好使他们在那里彼此会、达成一致。有人以为它的词根是 עדה gnadah,意即以隆重之礼作郑重的声明;但既然这与文法相悖,我便取那确定无疑的说法。在这一构词里,יעד yagnad 一词意为与他人立约或达成协议,或至少是为办理彼此的事务而相聚;因此,在我看来,没有一个词比 convention(会集)更贴近地与它对应;因为神邀请他们前来亲切交谈这一事实,对于保守信徒对祭司应有的谦恭敬重,具有极大的分量。在下一节里,祂用第三人称向他们重申:凡愿被算在以色列人中间的,都不可转离、或漂流到别处去;因为有一条律例为以色列众子孙立定:他们当在那里寻求神。随后又附上另一项印证,:这地方理当分别为圣,因为神要在那里荣耀地彰显祂的荣光。总之,从这整段经文看来,神的用意乃是要藉利未祭司职分的纽带,把百姓与祂自己紧紧系在一起;然而我们须留意:惟独神能使那地方、那供物、以及那些人自身成为圣洁。因此,那些僭取过于神所赐给他们之分的人,其夸口实属无稽。若信教皇之言,至圣的圣洁便在他身上;然而,既然他拿不出神的授权来证实此事,只是凭着毫无根据、凭空杜撰的头衔自我夸耀,我们尽可放心讥笑他那愚蠢的无耻。但从这段以及类似的经文,我们得出这样的教义:不可按属人的方式来衡量基督,乃要按祂属天的、神性的大能来衡量祂。由此也驳倒了天主教祭司的夸口,就是他们自称能献上基督;因为我们总要问他们:凭什么权柄?既然神单单为自己保留了使那些执行合法祭司职分之人成圣的权利。

46. 他们必知道我是耶和华。 在这些话里,神表明:祂不只是一度作了祂百姓的拯救者,乃是要主宰他们的福祉,并以实际行动证明祂住在他们中间。此外,祂又设立圣所作为祂同在的象征,仿佛是其凭质;祂愿意敬虔的准则由此而出,也愿意敬拜祂的人在此寻求它。

民数记 28

前往 民数记 28:1-15

1. 耶和华晓谕摩西说。 摩西将要再次论到那「常献的」祭,便先总括地立下:百姓在他们的供物上,当殷勤遵行神所吩咐的一切;因为「谨守」(custodiendi)这个词所表达的,不只是殷勤,也包括顺服。但为使他们更加恳切地防备一切的干犯,神把那每日惯常摆在桌上的、或那附加于燔祭之上的,称为祂的食物,仿佛祂像人一样吃它。这诚然是一种生硬的说法,但祂古时百姓的粗鄙迫使祂如此粗浅地说话,好叫他们一方面得知这礼仪蒙神悦纳,正如食物为人所悦纳;另一方面,也叫他们竭力更加纯洁贞正地献上自己的祭物。

3. 又要对他们说。 他重申我们在出埃及记所看见的:他们当每日宰两只羊羔,一只在早晨,一只在黄昏;不过他更充分地论到相随的面与酒,也提到这种祭的古老,以此作为它的可取之处,因为它是在西奈山开始向神献上的,且是「安息的馨香」。7 所提到的奠酒,在外邦列国中也曾通行;但既然它没有神的吩咐与应许,就不能不是毫无意义的(insipidum,即淡而无味)。8 而且很可能(正如我们在别处所见),许多外邦的礼仪乃是从古时的列祖传下来的,却不过是一种虚假空洞的效颦;因为当他们忘了这些礼仪的缘由时,他们所行的一切便只能是纯粹戏台上的排场。但我们已经说过:人藉此受了提醒,要在日常的饮食中时常把神摆在眼前;从而在凡事上使自己习于培养圣洁。

9. 当安息日。 前一段所省略的,在此得着补充,:在安息日,那常献的祭要加倍,献两只羊羔以代替一只;因为这是合理的:既然第七日是特别分别归神的,它就当藉某种非常而独特的记号被高举在其他日子之上。祂也吩咐在月朔、就是新月之初,要献上更大的祭,两只公牛、一只公绵羊,以及一只作赎罪祭的公山羊;因为我们知道,每月的头一日都是分别归神的,好使百姓更频繁地重新记起他们敬虔的本分;又加上那作赎罪的公山羊,好叫他们每月都以有罪之身来到神面前,恳求祂息怒。

民数记 28

前往 民数记 28:16-31

16. 正月十四日。 诚然,这里所给的训诲与逾越节有些关联,但既然所公然论及的乃是祭物,而除此处之外并未提到逾越节的其他守节之例,我便把它与那常献的祭相联系,作为它的相随之物或组成部分。摩西确实只是略略提到我们已经看过的,:百姓当七天之久禁绝酵,吃无酵饼;但他随后便切入他在此所要论述的要点,:百姓当宰两只公牛作燔祭,并一只公绵羊、七只羊羔,同献一只作赎罪祭的公山羊;且这祭要在整个七日之间反复献上。如此,为要增添人对逾越节的敬重,这非常之祭便被加在那常献的祭之上,一则叫他们藉此越发被激励,将自己献给神;二则叫他们承认祂何等亲切地以恩眷拥抱了他们,因为祂从他们的羊群牛群中取了这些供物,又要他们从自己的酒窖与谷仓中为祂预备那圣洁的筵席;三则叫他们承认自己应受永死,从而奔向祂求赦免,同时也叫他们明白:和好之路只有一条,:当神藉祭得着挽回之时。

26. 在初熟之日。 摩西就另一个节期,他们献初熟之物的那节,颁下相同的诫命。他也教导他们说,那时那常献的祭要有所增添,加上两只公牛、一只公绵羊、七只羊羔、一只作赎罪祭的公山羊,连同 minha(素祭)与一份奠酒,其用意我已经说过了。这里出现了一个令人困惑的难处,因为在利未记 23 章里,提到的是一只公牛而非两只,反过来,又是两只公绵羊而非一只。9 有人认为在这件事上留给了祭司自行选择的余地;但当我思想神在凡事上所颁的命令是何等精确时,我便怀疑是否真把这样一种取舍交由他们裁量。有人以为神曾一度以一只公牛为足,因为他们在旷野中牛不丰足——这种看法在我看来不过是一种遁词。我承认,我不知如何摆脱这个难处,除非我们或可这样说:既然在其他一切细节上都已作了足够精确的规定,使得凡事都不无缘由地行,那么惟独在这一点上,他们乃是受了提醒——神就其自身而言,并不在乎祭牲的大小多寡。也没有任何出于敬畏的顾虑拦阻我们说:正如在细微之事上有时会发生的那样,一个错误的数目或许因抄写者的疏忽而混入了;10 而这大概是最自然的解释。依我之见,更正确的读法是:他们当献两只公牛与一只公绵羊;但既然神为何设立这日已在别处解释过,他在此只简略地复述:「当他们将 fainha 与初熟之物一同带来时。」

民数记 29

前往 民数记 29:1-39

1. 在七月。 我已经说过,这里所论的并非那些节期(就其整体而言),而只是那些用以增添节期庄严的祭物。在七月之初,有所谓吹角的记念日。因为这是一个较小的节期,摩西只吩咐宰一只公牛;但这数目却因别的缘由而增加,因为我们已经看过,每月的头一日要献两只公牛。所以这一日共有三只较大的祭牲,而其余的数目则加倍,以致有两只公绵羊和十四只羊羔。如此,神便将这一日双重地分别归给自己,使这一庆典丝毫无损于那一庆典;否则祂就似乎废掉了自己一度所吩咐的。由此可见,吹角的记念并非废除了月朔,乃是他们同时遵守这两项定例。

7. 在初十日。 这就是赎罪日。因为,他们虽然从不曾不带着求赦之恳求就来到神面前,那时他们却以一种特别的方式认自己的罪,因为有一个禁食之礼被定为他们有罪的凭证。因为利未记 23:29 如此记着说,

「当这日,凡不刻苦己心的, 必从民中剪除。」

至于祭物,只需一只公牛;其余的与前面相同,只是加上了一项例外,是前几处所省略的。因为除那公山羊之外,另指定了一种挽回之祭,好与他们刻苦己心这一事实相称。因为,若没有和好的盼望,承认罪咎对他们的良心必是可怕的折磨。这祭的缘由不久便要解释。

12. 在十五日。 在他们的节期中,这末后的一个是最主要的,11 在这节期里他们住在棚里,共七日;因为,他们在逾越节所记念的,乃是他们脱离埃及诸灾、得着自由而出来的那一夜;而藉着住棚,他们所涵盖的却是整整四十年,就是他们的列祖在旷野中经历神那持续不断、完备无缺之恩慈的岁月。那庄严的聚会也有另一个当前的用途,:为庄稼的收成向神献上感恩。因此,他们天天献祭,且数目更多:第一日十三只公牛、两只公绵羊、十四只羊羔;第二日十二只公牛;第三日十一只;第四日十只;第五日九只;第六日八只;末了,第七日七只;第八日一只。摩西在这番陈述上耗费如此多的言语,并非漫不经心;第一, 是要使凡事都不越乎神的吩咐而行;第二, 是免得他们因这样大的花费而觉得不悦或沉重——这原是他们乐意躲避的。因此,为使他们能欢然遵行神的命令,他殷勤地反复申明神愿意每日献给祂的是哪些祭牲。但为何这分配如此不均,我承认,我并不明白;与其以过于精微的臆测化为一缕青烟,不如承认自己的无知。12

有一种想法,倒既不算牵强,也不当弃绝,:他们逐日递减数目,末了在第七日归到「七」这个数目,就是完全的象征;至于第八日,不过是作为结尾而额外附加的。最后,摩西补充说:无论在那常献的祭上,还是在这些非常之祭上,他们都当持守神所规定的,使凡事都不照人的臆想而更改。至于那些系于第二块法版诫命的祭物,我有意把它们留待合宜的地方再论。

  1. 贺拉斯《书信集》卷一,10:10。 

  2. 英王钦定本作「使祭祀与供物止息」。 

  3. <042802> 民数记 28:2。英王钦定本旁注作「我安息的香气」。 

  4. 此处所引为 <470702> 哥林多后书 7:2,我猜想是 6:2 之误植。 

  5. hjnm,英王钦定本作「素祭」(meat offering)。加尔文将此词溯源于 hjn,乃是依从 S. M.;但后来的辞书学家指出,此动词意为「去」或「引导」,而非「献上」;他们又告诉我们,词根 jnm 在阿拉伯文中得以保存,意为「白白地给予」。—— W. 

  6. 拉丁文作「Conventionis」,即「会集的」。—— 拉丁文。 

  7. 英王钦定本作「馨香之气」。旁注:「希伯来文作『我安息的香气』。」 

  8. 法文作「c’a este moins que ripopper, comme on dit」(如俗语所说,还不如劣酒);Ripope,即劣质的酒。 

  9. 「约瑟夫与迈蒙尼德认为这是彼此不同的祭。亚便·以斯拉及其他人则认为,献哪一种由祭司自行定夺。」—— 布莱特威尔(Brightwell)《摩西五经注》,本处。 

  10. 加尔文的这一推测得不到近代各种异文汇编的支持;因为虽然在肯尼科特(Kennicott)的一份抄本中缺了「二」这个数字,但同一抄本中「公牛」一词却用的是复数;而两部最古的译本,即七十士译本与叙利亚译本,在此处以及 <032308> 利未记 23:8 都与公认经文一致。—— W. 

  11. 法文作「La plus authentique」(最为正宗的)。—— 法文。 

  12. 斯科特(Scott)的推测不无道理:「在这节期的各日所献公牛的数目逐日递减,直到那末后的大日只献一只,这是本律法中最值得注意的一点。其缘由并不明显,除非是暗示:摩西的制度将渐渐陈旧,及至所应许的弥赛亚来到,终必归于无有。(<580807> 希伯来书 8:7-13。)」作为古人见解的一个样本,我附上以下这段——「希伯来人说,这些祭是为列国而献的;因此共献七十只牛犊,正合乎那分为七十种语言的七十国之数。头一日献十四只牛犊,第二日十三只,如此逐日递减一只,直到末日为止;藉此表明外邦人的权势要在弥赛亚王的治下渐渐削减、终至消亡,万国都要归服于他」云云。—— 德·里拉(De Lyra),本处。 

Published 2026-07-29 18:20
← 祭司的权益 每年一度的大赎罪 →