← 帖撒罗尼迦前书·加尔文注释
第一章 →

AGES 数字图书馆

注释

《帖撒罗尼迦前书注释》

作者:约翰·加尔文

BooksForTheAges

AGES Software • Albany, OR USA 版本 1.0 © 1998

作者的献辞

致马蒂里努斯·科尔德里乌斯(MATURINUS CORDERIUS),

一位敬虔与学识卓著之人,洛桑学院院长。

您理应分享我劳作的果实,因为正是在您的启蒙之下,我踏上求学之路,至少长进到能够略微造就神的教会。当我还是孩童时,家父便送我去巴黎,那时我不过刚刚尝到拉丁文最初的皮毛;神的护理如此安排,使我有幸在短短一段时间里以您为师,1 从您领受真正的求学之道,为日后能有稍好的长进作预备。您以最高的声誉执掌第一班之后,看到其他老师带出来的学生虽被苛严督责,却尽是浮华虚饰,毫无扎实根基,以致必须由您重新塑造——您厌烦这般折磨,那一年遂降至第四班执教。这固然是您自己的用意,但在我这里,却是神独厚的恩典,使我得以在这样一门课程的启蒙之际便蒙祝福。虽然我只被允许受教于您短暂时日,因为不久之后便有一位缺乏识见的人接手,他按自己的喜好——或不如说按自己的任意——安排我们的学业,将我们过早地升往更高的班次;然而我日后从您的训练中所得的助益如此丰厚,以致我理当承认:此后我所取得的一切长进,都归功于您。这一点我愿留予后人为证,好叫他们若从我的著作中得着任何裨益,也知道其源头在某种程度上出于您。

日内瓦,1550年2月17日。

论旨

帖撒罗尼迦前书

本书信的大部分内容为劝勉之语。保罗先前已将纯正的信仰教训教导了帖撒罗尼迦人。然而,当他听闻那里正逢逼迫之火猛烈燃烧,2 便差遣提摩太前去激励他们奋起争战,免得他们因人性的软弱而在惧怕中退缩。其后,提摩太将他们的全部情况回报保罗,保罗遂运用种种论据来坚固他们,使他们在信心上坚定不移,并在忍耐上有所长进,以备万一因见证福音而须忍受任何患难。这些内容他在前三章中加以论述。

在第四章开头,他以概括性的言辞劝勉他们要过圣洁的生活,接着他推荐弟兄间的仁爱,以及从中流露出来的一切本分。然而在末了,他触及了复活的问题,并解释我们众人将如何从死里被复活。由此可见,当时有一些邪恶或轻浮之人,试图借着不合时宜地提出许多轻薄之事来动摇他们的信心。3 因此,为了断绝一切愚昧和无谓争辩的借口,他用寥寥数语指教他们当持守的观点。

第五章中,他更加严格地禁止他们查问时候;但劝勉他们要时刻警醒,免得被基督突然而意想不到的降临所措手不及。由此他转入各样的劝勉,然后结束这封书信。

注释

保罗达帖撒罗尼迦人前书

  1. 参见第16页。 

  2. “Ayant ouy qu’il y estoit suruenu des persecutions, et qu’elles continuoyent;”——”听闻那里已经爆发了一些逼迫,并且这些逼迫仍在持续。” 

  3. “En mettant en auant sur ce propos beaucoup de choses frivoles et curieuses;”——”在这个题目上提出许多琐碎无聊、好奇玄想的东西。” 

Published 2026-07-03 00:58
第一章 →