约翰福音 4:35

George Hutcheson

对照其他注释

35 你们岂不说“到收割的时候还有四个月”吗?我告诉你们,举目向田观看,庄稼已经熟了,可以收割了。

其次,基督激励门徒在自己的职分上也要有同样的热心与殷勤,并从几个理由来催逼他们。第一个理由取自百姓已经成熟、乐意听道(眼前正有撒玛利亚人出城而来,就是现成的例子),所以这个时机应当好好把握。由此可学:1. 百姓有时对传道职事已经成熟,好像庄稼熟了可以收割(例如百姓长久处在无知之中,或长久在死气沉沉的传道职事之下,一旦圣礼与敬拜的规条摆在面前,便成群涌来);传道人不可忽略这样的时机,因为一旦错过,就不容易再得回来。所以基督把百姓的光景比作庄稼已经发白,可以收割;这样的时令若被耽误,必大受损害,粮食也必遭损失。2. 世人经营属世的事,尚且殷勤,能预见时机,及早预备;这应当鞭策传道人专心于自己的工作,留意百姓的光景,切切盼望他们心里生出领受福音的意向,一旦发现有几分这样的意向,就要好好把握。这个比方正有这样的含意:你们岂不说「到收割的时候还有四个月」吗?我告诉你们,举目向田观看……他说四个月,或是因为当时离收割确实还有四个月,门徒在路上正谈论这事;或是因为世人一般早在很久以前就惦记着收割。既然如此,传道人就更应当留意百姓眼下已经成熟,可以接受传道职事。

译于 2026-10-17 20:49