约翰福音 13:23-26

George Hutcheson

对照其他注释

23 有一个门徒,是耶稣所爱的,侧身挨近耶稣的怀里。

24 西门彼得点头对他说:“你告诉我们,主是指着谁说的。”

25 那门徒便就势靠着耶稣的胸膛,问他说:“主啊,是谁呢?”

26 耶稣回答说:“我蘸一点饼给谁,就是谁。”耶稣就蘸了一点饼,递给加略人西门的儿子犹大。

接下来是先前那番揭露在彼得身上引出的进一步结果,由此带出揭露的第三步,即向约翰特别指明那卖主的人。这一段的大意是:主暗示他们当中有一个卖主的人,可是单凭这句暗示,或单看各人的脸色,都无从知道是谁,于是彼得心里燃起迫切的愿望,要知道那人是谁。他不愿公开提出这个请求,因为基督至此一直没有点名;他又坐得较远,没法私下向基督提出。于是他暗暗向约翰示意,就是那坐得离基督最近、为主所爱的门徒,要他去问。约翰接下这件差事,向基督提出此事,基督便借着一个他二人私下约定的记号,把犹大向他指明出来。为把这事稍加讲明,试想:一、经上说约翰「侧身挨近耶稣的怀里」,这是指着他们坐席的习俗:他们卧在床榻或长榻上,脚朝外,头朝里,以肘撑身,这样,一人的头便挨近另一人的怀里,正如这里约翰挨近基督一样。不过挨得并不那样近,中间仍有些距离,因为约翰(第 25 节)必须「靠着耶稣的胸膛」,即稍稍撑起身来,扑靠在他胸前(原文如此),才能私下提出这事。试想:二、基督选用这个方法向约翰指明犹大,就是「蘸了一点饼,递给」他(这饼是在设立圣礼之前那顿晚餐中的一部分)。这一则因为这样指明他更为隐秘:基督在他们当中分食本是常事,所以除了明白他用意的约翰,或许还有犹大自己,别人都看不出其中的意思;二则因为这个记号与诗篇 41:9 的预言最相吻合,也可以提醒犹大想起自己的忘恩负义。

从第 23 节,由此可学:1. 基督虽然爱他所有的门徒和跟从他的人,但按他的人性,他对某些人的爱与亲密,程度上胜过对别人;按他的神性,他也可以向某些人显出比别人更可感知的爱的凭据。因为他虽然爱世间属自己的人(第 1 节),这里却有一个门徒是耶稣所爱的,而且是以特别的方式所爱,即就他的人性而言,并就他亲切地向这门徒显明自己而言。2. 真正蒙基督所爱的人,必把这一点看为自己最大的尊荣,远远高过他们自己对基督所能有的爱。蒙爱的门徒正有这样的特征:他虽然爱基督,经上却一字不提这一点,只说基督爱他;他也不给自己另起名号,只以被称为耶稣所爱的那门徒为自己至高的荣耀。第 19 章 26 节与第 21 章 20 节也是如此。3. 蒙基督所爱的人虽以此为莫大的荣耀,却会怀着极大的谦逊与节制来领受。因为约翰记述这段历史,讲到自己所得的这些特权时,始终不点明自己是谁,直到第 21 章 20、24 节,全书将要结束,他必须交代这卷书的执笔人是谁,才说出来。4. 蒙基督所爱的人必以与他亲密相交为大乐,也必蒙准进入这样的亲密;因为约翰所以侧身挨近耶稣的怀里,既是出于约翰自己的选择,也是基督所允许的。

第 24 节,由此可学:1. 诚实的心不满足于自己为自己作见证,还要得着基督的认可;因为彼得想知道主是指着谁说的,不只是要认出那人是谁,也是要让基督洗清他自己。2. 软弱屡屡发作的人,必须以对基督的热心和踊跃来证明自己的诚实;他们在本分上的出众,要像他们有时在过失上那样显眼。这里的彼得常比别人错得更远,此时却比众人更显热心,对卖主之事的义愤也同样突出。其实他的过失(大多)并不在冷淡不热这一头,而在出于鲁莽的热心和对基督的敬重。3. 若多次受责备,结出的果子是承认过错并在行为上改正,这是可嘉的。他的举止也显出这一点:他常因鲁莽冒进受责备,这时却谦逊地向约翰点头,叫他问,虽然不久以后他又回到了从前的鲁莽。4. 谁都不难看出,最蒙基督所爱的人,最能明白他的心意。所以彼得向他点头,叫他问,不只是因为他离基督最近,也是因为他蒙主所爱,彼得盼望主会像告诉任何人一样快地告诉他。

从第 25、26 节,由此可学:1. 凡爱基督、又蒙基督所爱的人,可以在他面前十分坦然无惧,而不致被他误会;因为这门徒靠着基督的胸膛,就提出这个问题。2. 爱里的坦然并不排斥敬畏,反倒与敬畏同行;因为他正在坦然之中,仍称基督为主,又靠着耶稣的胸膛暗暗地问,要等明白主的心意,看他肯不肯说出来。3. 隐藏的假冒为善之人既然只有基督知道,就当交给他去揭露,我们不可擅坐他审判的宝座;因为约翰是到基督那里去求问这卖主的人是谁:主啊,是谁呢?4. 有人期望基督向他所爱的人多显明他的心意,尤其是在他们亲近而又敬畏地来求问的时候,这样的期望并没有错;他们必蒙悦纳。因为约翰正如彼得所料,得了一个美好的回答:耶稣回答说:我蘸一点饭给谁,就是谁……5. 基督可能正在善待那些不过是出卖他的人,又借着他外在的恩惠,向明辨的人显明这些人如何不蒙他悦纳;因为他把一点饭递给卖主的加略人犹大,借此向约翰显明犹大就是卖主的人。6. 圣徒所切望知道的事,基督若不向他们显明,他们就当敬服他的安排;他若不把他们的疑惑全然解开,他们就当以无亏的良心所作的见证为满足。因为彼得既已尽了本分去打听卖主的人是谁,就当甘心接受这事只指明给约翰一人;基督既没有明说卖主的人不是他,他就只有凭自己良心里的正直来自省。

译于 2026-10-18 01:22