约翰福音 12:20-22

George Hutcheson

对照其他注释

20 那时上来过节礼拜的人中,有几个希腊人。

21 他们来见加利利伯赛大的腓力,求他说:「先生,我们愿意见耶稣。」

22 腓力去告诉安得烈,安得烈同腓力去告诉耶稣。

接下来至第 37 节,是本章第三部分,记载基督因有几个希腊人想要见他而发的教训和所受的操练;那时他因这番凯旋已经名声大噪。这一部分可归纳为以下几点: 1. 他们的心愿,以及他们提出这心愿的方式,第 20、21、22 节。2. 基督的回答:他不理会他们向他表示的敬意,讲论他受苦之后随之而来的荣耀与果效,第 23、24 节;又讲论凡想要与他相交的人当尽的本分,第 25、26 节。3. 为免他论到自己受死受苦的这番教训叫他们跌倒,他先借着极大的操练,第 27 节,后借着从天上降下的安慰,第 28、29、30 节,表明他受苦原是神的心意,而他却不至被压垮。 4. 他在操练中平静下来,又因方才切身感受到的安慰而得了振奋,就更完全地讲论他受死所结的荣耀果子,第 31、32、33 节。5. 有人对他的教训提出异议:他既自称是弥赛亚,怎么又论到自己要受苦,第 34 节;基督就催促他们善用他仍与他们同在的眼前时机,随后离开他们,结束了这场谈话,第 35、36 节。

在这几节里,我们看到本章这一部分的第一件事,也是引出下文讲论的缘由,就是几个外邦人想要见基督。其中可以思想以下几点:

试想 1. 提出这个请求的是什么人。他们是上来礼拜的几个希腊人。诚然,那些生长在希腊人中间的犹太人被称为说希腊话的犹太人,或希腊化的人(使徒行传 6:7;9:29),因为他们住在希腊人中间,说希腊话,而且多用希腊文译本的旧约。不过这里的人似乎不属这一类,因为原文在此所用的称呼,与使徒行传 6 章和 9 章所用的不同。所以,看来这些人更可能是虔诚的外邦人,他们归信了真宗教,每逢大节期便上耶路撒冷去礼拜。虽然真正的希腊人,即雅完的后裔,只占异教列国的一小部分,这几个人或许也并非其中之一,但新约常把一切(或大部分)不是犹太人的民族都归在希腊人这个名下(罗马书 1:16;10:12;加拉太书 3:28)。这是因为希腊帝国在此以前疆域广大,就把自己的名号加给了治下的百姓;再者,希腊话在这些地方通行,又有一些希腊人与当地人混居,所以这样称呼他们并不奇怪。

试想 2. 他们的请求,就是愿意见耶稣。他们是否已经在人群中见过他,如今想与他更亲近地相识,这一点不必断定。但从基督的回答,以及他对这个请求的态度,可以清楚看出他们的愿望出于好奇;他们本不是为这件事上耶路撒冷来的,所以他们所想的也不过是要见见他而已。

试想 3. 他们提出请求的方式,以及这请求怎样转到基督面前。他们很恭敬地向腓力提出,腓力去和安得烈商量,然后两人一同禀告基督。这番经过固然有可取之处:他们借着基督的使徒去结识基督;腓力在得到进一步的意见之前不轻易行事,因为这些人是外邦人,而使徒最初受差遣时,外邦人原是被排除在外的(马太福音 10:5)。然而,基督就这个请求所讲的那番出人意料的教训,表明他并不喜悦这件事。我不打算断定他们采取这个办法,是为了私下与基督会面,不愿被人看见自己承认一位官长们如此恼恨的人(第 11 章 57 节)。但有一点是够清楚的:他们提出请求时,门徒接下这请求时,都把场面摆得太大,好像到基督面前去并不容易。

教训 1. 主虽然乐意在时候满足以前任凭列国,只拣选以色列一族作他特有的子民,但即便在那时,他也乐意引进一些外邦人作初熟的果子,直等到外邦人的数目添满,中间隔断的墙拆毁。因为在节期中,他们中间有几个希腊人。所以献殿的时候,也给这样的人留了余地(列王纪上 8:41-43)。

2. 无论主在私下和隐密的敬拜中赐给他百姓什么,他们都不应以此为足;而且,若不同时常赴公共的圣礼与敬拜的规条,他们也无法证明那私下的敬拜是纯正真诚的。凡有这些规条可赴之处,哪怕路途遥远,也当前往。因为这些希腊人上来过节礼拜,他们中间有些人或许住得很远。这些节期虽有预表的成分,却也是犹太人敬拜中隆重的部分。他们遵主的命令常赴节期,这就要定那些不必如此劳苦却仍旧怠慢的人的罪。

3. 人对基督只要有些认识,就会觉得见他是可羡慕的事。所以他们愿意见耶稣。

4. 凡想要认识基督的人,不可忽略寻常的途径,也不可不借助他的仆人。在这一点上他们做得对,就是他们来见腓力,求他说:”先生,我们愿意见耶稣。”我们不必以为他们来见腓力是因为与他有什么特别的交情,比如因他是加利利伯赛大人,那地方离国境较近;他们来找他,只是因为先遇见了他。他们称他为先生,虽然他不过是个渔夫,因为这是当时通用的客气称呼,即使对卑微的人也这样称呼(约翰福音 20:15)。

5. 许多人,即使那些口口声声说渴慕见基督的人,也可能纯粹出于好奇,为属肉体的缘故才这样做。这几个人在这里的愿望正是如此:要见耶稣,不过是要看一看、瞧一瞧这位在方才凯旋入城时名声大噪的人。

6. 引人认识基督,是门徒的本分。无论他们有何过失,或是没有指出请求中不妥之处,或是自己处事的方式不妥,引人与基督相识这件事本身并不是过失,而是他们的本分。

7. 以为基督会对真心寻求他的罪人摆架子、保持距离,这是大错,也是亏负基督。他的仆人若助长这样的想法,就是办了一件坏事。无论这几个人当得什么,他们以为基督像一位君王,非经某个廷臣或宠臣引见便不能近前,这就是误解了基督;其实有许多穷乏的罪人都是直接来到他面前的。腓力看见外邦人留意到自己,就把这件事办得像国家大事一般,这样只会坚定他们的错误看法,他在这事上犯了罪。

8. 若有任何人,即便是门徒,来掌管基督的宫廷,而不是由基督自己掌管,那宫廷就会管理得很糟。人往往会偏袒那些不太受欢迎的人,冷落穷乏的人,还可能把基督描绘得比他实际更难亲近。这里的门徒就是如此:他们曾经轻看小孩子和迦南妇人,如今觉得自己的主在外邦人中间可能受人敬重,就对这些人尽心竭力,虽然这些人远不如前者真诚。他们彼此商量,让这些外邦人以为要见他并不容易,好叫他们更加敬慕他。

译于 2026-10-18 00:45